Skip to main content
11:00 pm
blanca garza ... cesar y cesar bayona.. blanca ---caliente! esta el ambiente en el distrito de la mision en san francisco. pitch - cesar ---asi lo dijo hoy la policia, mientras politicos, grupos comunitarios y religiosos estan reaccionando al reciente brote de violencia en el distrito latino de la mision. ---pilar nino nos cuenta las
11:01 pm
soluciones que ofrecieron hoy.... take pkg 0:01 0:44 1:15 1:29 1:52 tres homicidios en un periodo de diez dias sacudieron al distrito de la mision en san francisco. hoy tanto la policia, como el supervisor encargado david campos dijeron que estan inyectando recursos extras para detener el crimen en el vecindario. estamos haciendo todo lo que podemos el pasado lunes jose matias aguilon de 28 anos fue asesinado en la calle 20 y south vannes...hoy las autoridades dijeron que hay dos arrestados y parece que se trato de un robo....el 20 y el 24 de octubre otros dos jovenes latinos fueron asesinados....cesar bermudez en la calle harrison cerca a la 25 y jose escobar en la 16 cerca a la valencia...aunque el de cesar parece haber sido por razones personales, el de escobar parece estar relacionado con pandillas.... greg suhr the true measure la verdadera medida de la violencia de pandillas en san francisco son los tiroteos no los homicidios, explico el jefe de la policia, y se han dado otros incidentes, peleas que no han culminado con personas muertas pero se puede decir que la temperatura esta caliente ahorita entre las pandillas de la mision. campos dijo que ahora grupos de prevencion estan trabajando coordinadamente con la policia a diferencia del pasado...ademas les han dado 30 mil dolares extras para aumentar su presencia. la policia tambien lo
11:02 pm
hara. david campos/supervisor de san francisco manana por ejemplo tenemos el dia de los muertos y habran muchos policias asignados para la estacion de la mision han habido 4 nuevos policias que han sido asignados permanentemente mientras tanto este grupo religioso de la arquidiocesis visitaba hoy el lugar donde cayo una de las victimas, esperando que la oracion traiga paz. julio escobar/arquidiocesis de san francisco crear conciencia de que no es un animal el que ha muerto, es una persona durante el 2011 se dieron 5 homicidios en la mission...este ano van 8 y tres se dieron en un periodo de diez dias. no es triste que tengan que matar a 3 personas para que todos estos recursos lleguen al distrito? bueno la verdad siempre hemos abogado por una presencia mas grande del departamento de policia ironicamente se acabo de conocer un reporte que dice que california alcanzo el nivel mas bajo de criminalidad entre jovenes en las ultimas seis decadas... blanca ---y siempre en san francisco,
11:03 pm
las autoridades continuan tratando de averiguar el paradero de un sujeto que ayer por la tarde dispar contra otros 2 hombres durante el desfile de "los gigantes". take vo ---el incidente ocurrio en la esquina de las calles leavenworth y turk, a tan solo unas calles de la plaza civica. ---una de las victimas continua en condicion grave y el otro fue tratado y dado de alta. ---se cree que la balacera esta relacionada a las pandillas cesar ---la policia de san francisco esta solicitando la ayuda de la comunidad para lograr identificar a un sujeto buscado por golpear a un empleado del muni el mes pasado... take vo ---aqui esta viendo las imagenes de una camara de vigilancia... en ellas se ve al sujeto de entre 25 a 30 años de edad... delgado con una maleta negra y una bicicleta... ---el empleado del muni le informo que no podia llevar la bicicleta al interior de la estacion cuando el sospechoso comenzo a golpearlo y
11:04 pm
patearlo... ---el empleado de 55 años se recupero de los golpes pero no ha podido regresar al trabajo. blanca ---mientras que en oakland se hacen esfuerzos para establecer una recompensa que ayude a dar con el paradero de los responsables de la muerte de un comerciante. take vo ---los investigadore s consideran que el asesinato de "wilbur bartley" de 50 años ocurrio anoche y que el robo fue el motivo de su muerte. ---la victima se encontraba cerrando su tienda de celulares en el bulevar internacional cuando uno o 2 hombres armados se le acercaron. ---bartley, era conocido por apoyar a personas con problemas economicos y a niños. ---la victima vivia a unas cuadras de la tienda. cesar ---esta manana un turista hizo un macabro hallazgo en una playa de halfmoon bay... take map ---se trata del cuerpo de un hombre blanco de unos treinta anos de edad, que yacia en la playa a tan solo unos metros de un hotel en la playa miramar... ---segun el departamento del alguacil del condado de san mateo, el cuerpo no presenta ningun trauma u otras senales obvias de su muerte... ---tampoco se
11:05 pm
sabe como el cadaver llego a la playa... stop open blanca ---esta mañana se restablecio el servicio de algunas lineas del metro de nueva york, por primera vez en 4 dias tras el paso de huracan "sandy" en el noreste del pais. take vo ---ahora uno de los principales problemas que afecta a la region es la falta de gasolina y los conductores tienen que hacer largas filas para poder comprar el combustible. ---casi un 80 por ciento de las gasolineras no pueden operar porque no tienen electricidad. ---hasta el momento, se calcula que al menos 90 personas han muerto por las devastadoras consecuencias del metero. cesar topvo ---asimismo personal de la cruz roja mexicana y de canada apoyan en labores de asistencia a los damnificados de sandy... ---el vicepresident e para servicios de desastre de la cruz roja de estados unidos, dijo que la presencia del personal mexicano y canadiense fue solicitada por su agencia y que esto no significa que su capacidad
11:06 pm
haya sido rebasada... ---los rescatistas mexicanos ofrecen cuidado medico basico sobre todo en areas donde hay muchos residentes latinos... stop open blanca ---la fiscalia del condado de alameda anunci que aplicara una nueva politica que podria evitar la deportacion de algunos residentes legales. take vo ---segun la fiscal de ese condado, nancy o'malley, algunos inmigrantes cometen delitos menores y al ser declarados culpables, entran en el proceso de deportacion. ---pero con este anuncio, algunas personas, para evitar ser deportadas tendrian que cumplir condenas carcelarias mas largas u otro tipo de sanciones. ---segun la funcionaria, la decision esta basada en un fallo de la corte suprema que indica que la deportacion, es a veces la condena mas fuerte que los inmigrantes enfrentan por su delito. stop open cesar ---en la ciudad de santa rosa varios menores fueron atropellados durante las festividades del dia de brujas. take map ---en el primer incidente, una niña de 4 años y su hermano de 10, fueron arrollados
11:07 pm
cuando cruzaban la esquina de la avenida "dutton" con la calle "west eight"... ambos sufrieron lesiones leves. ---5 minutos despues, otro niño de 4 años fue atropellado sobre la calle "echo lake way". ---el menor fue hospitalizado pero se desconoce su cuadro clinico. blanca ---algunos estudiantes de la escuela preparatoria de "piedmont" aseguran que la llamada "liga de fantasia sexual" que crearon entre varios alumnos varones fue "exagerada". take vo ---en el periodico de la escuela, varios alumnos entrevistados aseguran que la lista que daba puntos a quienes mantenian relaciones sexuales con alumnas fue sobre-dimensionada... y que muchas veces el "ligue" entre jovenes no necesariamente implicaba "relaciones sexuales".. ---los estudiantes tambien rechazaron que el alcohol estuvo involucrado para que las chicas accedieran a la intimidad con ellos. stop for open roll open blanca --a solo das de las elecciones, los colegios comunitarios y universidades
11:08 pm
estn con gran incertidumbre. --si la proposicin 30 "no" es aprobada, habr recortes considerables. pitch - cesar ---el mission college en santa clara ya identific unas 70 clases que seran eliminadas... ---jaime peluffo nos tiene el informe. take pkg 0:01 0:10 0:30 0:45 0:52 1:53 clases como esta de ingls como segundo idioma en el mission college corren riesgo de ser eliminadas si la proposicin 30 no es aprobada el martes prximo. s.o.t. victoria osornio/estudiante de esl 6:02:09 claro que es preocupante que puedan cortar, de por sí creo que ya no hay suficiente cupo en algunas escuelas. unos 70 cursos poco populares que van desde ciertas clases de esl, hasta tecnologa y asistente de enfermera han sido identificadas por el mission college para recortes si la proposicin 30 no es aprobada. s.o.t. norma ambriz galaviz/vp de instrucción, mission college 12:02:20 y esos cursos van a ser en varias areas, pero especialmente en areas que estudiantes normalmente tenían la flexibilidad de poder venir de noche, en la tarde, o en la mañana, ahora vamos a tener que concentrarnos en areas donde vienen los estudiantes la mayoría del tiempo. s.o.t. kevin cruz/estudiante de 2do año 9:09:21 si no están las clases que necesitamos para terminar entonces, se nos hace más difícil el terminar. s.o.t. virginia quinarez/estudiante de esl
11:09 pm
10:40:07 cada año se nos hace más dicificil clases, conseguir nuestras clases. la proposicin 30 aumentara los impuestos de venta en un cuarto de un punto porcentual, y en salarios por encima de 250 mil. si es rachazada, tan solo el mission college tendra que recortar un milln, 300 mil dlares de su presupuesto para ;a primavera. eso se traduce a menos clases y horarios, y ms alumnos por curso. s.o.t. norma ambriz galaviz/ 13:31:12 a este punto no estamos diciendo que vamos a despedir, pero si bajos el clase, y ya no le ofrecemos, pues el profesor, la maestra que estaba dando esa clase, no va a regresar. ambriz galaviz agrega que tambin tendran que recortar personal de apoyo, incluyendo los que ayudan a estudiantes a incribirse. s.o.t. norma ambriz galaviz/ 16:45:05 eso quiere decir que los estudiantes que quieren registrarse tienen que venir más temprano porque ahoritan tenemos los empleados, pero cuando venga enero, febrero, marzo vamos a estar rebajando personas que están aqui para ayudarles. outro/jaime peluffo/santa clara 25:54:10 cabe agregar que normalmente las inscripciones para la primavera serian la próxima semana, pero debido a las elecciones para postergaron para el 15 de noviembre.
11:10 pm
topfs blanca ---revisemos la medida "f" de san francisco... ---la cual, requiere que la ciudad prepare un plan para drenar y conseguir un reemplazo a la represa hetch hetchy. gráfica # 2: --un voto a favor significa que la ciudad prepararía un plan de 2 fases que evaluaría como drenar la reserva y posteriormente identificar un reemplazo a la fuente de agua y energía gráfica # 3: --un voto en contra mantendría la situación de la reserva de agua tal y como está. cesar ---primera pausa pero en dos minutos, take vo en la consulta con la doctora duperly, le habla sobre un problema entre muchas parejas que podria llegar a destruir la relacion take vo - blanca --si usted esta a punto de
11:11 pm
perder su hogar, le diremos a donde acudir en el sur de la bahia para recibir ayuda.. segment ends el veredicto esta claro: todos los periódicos principales se oponen a la proposición 32... incluso la opinión: diciendo que la proposición 32 es "parcial, desbalanceada,
11:12 pm
y diseñada para favorecer a las corporaciones" por encima de las familias trabajadoras. les da más poder a las compañías petroleras y los súper pacs... mientras nuestras escuelas locales y la seguridad publica pagan el precio. así que vote no a la proposición 32. es injusta.
11:13 pm
es un problema que afecta a muchas parejas... blanca ---a continuacion la doctora duperly wright nos habla sobre este tema que muchos prefieren callar... adelante doctora.. take pkg roll open
11:14 pm
11:15 pm
cesar ---miles de dueños de casas que enfrentan al fantasma del embargo podran obtener ayuda a partir de hoy y hasta el lunes proximo. take vo ---esto gracias a un evento organizado por "naca" y que se desarrolla en "el centro de convenciones de san jose". ---el programa de 5 dias tendra expertos financieros, representant es de bancos y asesores legales. take gfx ---la ayuda es gratis. ---usted puede acudir de 8 de la mañana, a 8 de la noche todos los dias inlcuido el fin de semana. ---estan ubicados en el "ala sur del centro de convenciones". topvo blanca ---nueva pausa pero en breve, le presentamos el testimonio de mujeres en mexico que fueron secuestradas por sus propios novios para convertirlas en esclavas sexuales de narcotrafican tes.. segment ends
11:16 pm
11:17 pm
11:18 pm
murieron y al menos 31 resultaron heridos tras una explosion registrada anoche . vo --los 2 sujetos, presuntos narcotraficantes aliados a las farc, llevaban maletines con explosivos y que andaban en bicicletas en la ciudad de pradera cuando cuentan, que por accidente uno de los paquetes estallo. --de los 31 lesionados, 14 eran menores de edad que estaban reunidos en la plaza de pradera por festividades del dia de brujas. 2 de los mejores, uno de 9 y otro de 11, fueron llevados a cali, para ser atendidos debidamente. vo-blanca --un ex-lider de la agencia anti-narcoticos de republica dominicana ha sido arrestado bajo acusaciones de trafico de cocaina a los estadosunidos. --francisco hiraldo- guerrero fue jefe de operaciones de la oficina principal de 2006 a 2008. --guerrero, ahora enfrenta 4 cargos de trafico de drogas en nueva york, uno de ellos, el usar su posicion para proteger grandes cargamentos de cocaina destinada a estados unidos. --se ha solicitado su extradicion. cesar --en mexico, una
11:19 pm
organizacion de apoyo a victimas de trafico de personas, brinda proteccion a mujeres que fueron secuestradas por mafias de la droga para ser esclavas sexuales. blanca --raul torres, nos tiene el testimonio de mujeres que conocen como operan estos secuestradores. 00:02 00:17 01:03 01:20 01:30 02:03 take pkg
11:20 pm
11:21 pm
cesar ---vamos con ariel rodriguez y el pronostico del tiempo blanca ---adelante ariel.. roll weather open
11:22 pm
take pkg stop for open roll open cesar ---usted puede hacer
11:23 pm
mucho mas de lo que cree en su propia casa para animar a sus hijos a triunfar academicamente... pitch - blanca ---a continuacion, tamara centeno, en "el poder de saber" le dice porque con buenos consejos puede lograr cambios positivos en la educacion de sus hijos. take pkg take pkg ;01 ;07 ;10 ;16 ;22 ;41 ; 49 1;09 1;20 take sot segment ends
11:24 pm
11:25 pm
aah! [gritos] -han llegado.
11:26 pm
heads up! huh? hiya, pal.
11:27 pm
---adelante ramon. take pkg topvo - blanca --ultima pausa pero al
11:28 pm
11:29 pm

tv
Noticias Telemundo 48
Telemundo November 1, 2012 11:00pm-11:30pm PDT

Noticias News/Business. Noticias locales.

TOPIC FREQUENCY San Francisco 7, Cesar 5, Condado 3, Al Menos 2, Proposición 2, Dia De Brujas 2, Un Periodo 2, Estados Unidos 2, El 2, Vo 2, Blanca 2, Gráfica 2, Nueva York 2, Mientras 2, Destruir La Relacion 1, Le Diremos 1, Vo En La 1, Si Usted Esta 1, Estaba Dando 1, Varios Alumnos Varones Fue 1
Network Telemundo
Duration 00:30:00
Scanned in San Francisco, CA, USA
Source Comcast Cable
Tuner Channel 80 (561 MHz)
Video Codec mpeg2video
Audio Cocec ac3
Pixel width 528
Pixel height 480


disc Borrow a DVD of this show
info Stream Only
Uploaded by
TV Archive
on 11/2/2012
Views
99